Im Winter erhalten städtische Denkmäler und Brunnenanlagen eine schützende Verkleidung aus Brettern und Holzlatten. Diese sogenannte gedeckelte Verschalung zeichnet den skulpturalen Körper abstrahiert nach und lässt das Objekt darunter nur noch erahnen.

Angelehnt an diese konservatorischen Maßnahmen erhält die “Rote Zelle” eine maßangefertigte Hülle. Gleich einer schützenswerten Skulptur werden zwei Drittel des Gebäudes mit einer selbsttragenden Konstruktion aus sägerauhem Holz verkleidet. Das kräftige Rot des Außenputzes verschwindet hinter der winterlichen Holzummantelung.

Die neue Situation des Hinterhofes verändert die Wahrnehmung und macht auf das Verborgene neugierig. Gleichzeitig verschiebt sich durch den formalen Eingriff der Kontext der architektonischen Umgebung: Das Gebäude wird zur Skulptur, der Hinterhof zum öffentlichen Platz